This is a collection of recent fantastic fiction by Māori writers, based on Māori creation myths and legends. There's a wide variety, here, some retelling Māori creation myths, some telling the tales of Māori legendary heroes, both in something like their original context, and some in more modern settings. Still others are the Māori gods and mythological figures interacting with humans in very contemporary settings.
Most of these stories worked very well for me, despite my having little to no prior exposure to Māori mythology and culture. Yes, the mythological personalities and their stories don't have the recognizable familiarity for me that Greek or Celtic or Norse mythological figures and tales do, but that's part of the fun, meeting new stories and personalities, and figuring out what it means or represents.